Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er octobre 2026

La protection de vos données personnelles est importante pour nous, d’autant plus que notre activité médicale est soumise au secret professionnel. La présente politique explique quelles données nous traitons lorsque vous utilisez ce site, dans quel but et quels sont vos droits. Elle se fonde sur la loi fédérale sur la protection des données (LPD).

1. Responsable du traitement

Cabinet Dr. Michel Anklin
Adam-Friedrich-Molz-Gasse 10
2502 Biel/Bienne
Téléphone :
E-mail :

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à ces coordonnées.

2. Données collectées lors de la visite du site

Lorsque vous consultez ce site, le serveur de notre hébergeur enregistre automatiquement des informations techniques : adresse IP, date et heure de l’accès, pages consultées, type de navigateur et système d’exploitation, site de provenance. Ces données servent uniquement à assurer le fonctionnement et la sécurité du site. Elles ne sont pas utilisées pour vous identifier et sont supprimées après une courte durée.

Le site est hébergé en Suisse par Infomaniak Network SA, Genève.

3. Formulaire de contact et prise de contact

Lorsque vous nous écrivez via le formulaire de contact, nous traitons les données que vous saisissez : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, date de naissance, sujet et message. Ces données sont transmises par e-mail au cabinet et utilisées uniquement pour répondre à votre demande et, le cas échéant, organiser votre rendez-vous. Elles ne sont pas enregistrées dans la base de données du site.

Il en va de même lorsque vous nous contactez par e-mail ou par téléphone.

Important : merci de ne pas transmettre d’informations médicales détaillées par le formulaire ou par e-mail non sécurisé. Pour toute question de santé, appelez de préférence le cabinet.

4. Données de santé et secret médical

Les données relatives à votre santé (dossier médical, résultats d’analyses, etc.) ne sont pas traitées via ce site. Elles sont gérées au cabinet, dans le respect du secret médical (art. 321 du Code pénal) et de la législation sur la protection des données. Les échanges électroniques du cabinet passent par la messagerie sécurisée HIN.

5. Cookies

Ce site utilise uniquement des cookies techniques, nécessaires à son fonctionnement (par exemple pour mémoriser la langue choisie ou assurer la sécurité du site). Il n’utilise aucun outil de suivi publicitaire ni de mesure d’audience.

Vous pouvez à tout moment bloquer ou supprimer les cookies dans les réglages de votre navigateur. Certaines fonctions du site peuvent alors ne plus fonctionner correctement.

6. Services de tiers

Pour afficher le site correctement, nous faisons appel aux services suivants. Lors de leur chargement, votre adresse IP est transmise au fournisseur concerné :

  • Google Fonts (Google Ireland Ltd. / Google LLC) : affichage des polices de caractères.
  • Font Awesome (Fonticons, Inc., États-Unis) : affichage des icônes.
  • Weglot (Weglot SAS, France) : traduction du site en allemand.
  • Google Maps (Google Ireland Ltd. / Google LLC) : affichage du plan d’accès sur la page Contacts.

Certains de ces fournisseurs peuvent traiter des données aux États-Unis. Dans ce cas, la communication repose sur le Swiss-U.S. Data Privacy Framework ou sur des clauses contractuelles types reconnues par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

7. Communication à des tiers

Nous ne vendons ni ne louons vos données. Elles ne sont communiquées à des tiers que lorsque c’est nécessaire pour les finalités décrites ci-dessus (hébergement, services techniques) ou lorsque la loi l’exige.

8. Durée de conservation

Nous conservons vos données uniquement le temps nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ou aussi longtemps que la loi nous y oblige.

9. Sécurité

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, l’accès non autorisé ou la modification. Le site est accessible uniquement via une connexion chiffrée (HTTPS).

10. Vos droits

Conformément à la LPD, vous pouvez en tout temps :

  • demander quelles données vous concernant nous traitons (droit d’accès) ;
  • faire rectifier des données inexactes ;
  • demander l’effacement de vos données, sous réserve des obligations légales de conservation ;
  • vous opposer à un traitement.

Pour exercer ces droits, contactez-nous aux coordonnées indiquées au point 1. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), www.edoeb.admin.ch.

11. Modifications

Nous pouvons adapter cette politique de confidentialité à tout moment, notamment en cas d’évolution du site ou de la législation. La version publiée sur ce site fait foi.